En el lugar, un Peugeot 207 (JHJ407), al mando de Nelson Eduardo Agüero (62) acompañado por Mirta del Valle Varela (60), por razones que se tratan de establecer colisionó con un Peugeot 206 (LMX-650), de color gris.
En el último, circulaban Santiago Sarmiento (47) junto a María Zulema Aguilar (43), Rubén Villafañez (42), Mariela Morales (28) y una niña de 13 años de edad; y este vehículo a su vez impactó contra un Renault 19, (AJI-305) conducido por Roberto Jorge Agüero (31).
Producto del siniestro, los ocupantes del Peugeot 206 presentaban golpes y escoriaciones, por lo que fueron trasladados al Hospital San Juan Bautista. Intervino en el hecho personal de la Comisaría de La Merced.
