Manuel Fernández, su hermano Gabriel Franco “Chucky” Fernández y Gabriel Alejandro Coronel estuvieron sentados en el banquillo de los acusados de la Cámara Penal de Segunda Nominación. En el debate se ventilaron varios hechos: un encubrimiento, robo simple, dos hurtos y robo en grado de tentativa. Manuel Fernández estaba imputado por robo y Coronel por encubrimiento, y “Chucky” Fernández, por tres delitos contra la propiedad.
Los acusados contaron con la defensa de Orlando del Señor Barrientos, para Manuel Fernández; Luis Gandini, para Coronel, y de Mariana Vera para “Chucky”.
Si bien los tres fueron absueltos por el robo de un celular, cuyo denunciante no se presentó a declarar, Chucky igualmente fue condenado. El fiscal Gustavo Bergesio había pedido por el robo del celular una pena de año, más un año y seis meses por los otros delitos, de cumplimiento efectivo. Franco Fernández ya registraba una condena en suspenso por un delito anterior pero no fue declarado reincidente.
Finalmente, el Tribunal en su veredicto condenatorio estableció una pena de un año y seis meses de prisión efectiva.
