Paul McCartney lo tenía preparado. El "Hola culiados" con el que saludó a las 40 mil personas que lo vieron en el Mario Kempes el domingo por la noche era una de las posibilidades que manejaba el exbeatle. La dijo apenas comenzó el show, para saludar a la multitud. Y fue un golazo.
La frase pasará a la historia. Uno de los mitos vivientes del rock se metió a los cordobeses en el corazón apelando a un regionalismo característico y poderoso. El "culiado" identifica el lenguaje local y Paul lo sabía. Como también sabía (o al menos, su producción) que en nuestra provincia existe un tal Carlitos Jimenez y que en el Kempes juegan Belgrano y Talleres como locales.
La frase nació hace dos semanas. Desde Buenos Aires consultaron, muy en secreto, a la producción cordobesa por "información local". Así, armaron una pequeña base de datos con algunas informaciones para Paul. Una lista de situaciones, nombres, características y saludos que podrían ser usadas por Paul. Pero que nadie sabía en qué podían terminar una vez que el músico subiera a escena.
