El fallo se produjo a partir de las graves lesiones que sufrieron los jugadores del "Millonario" cuando se disponían a salir al campo de juego para disputar el complemento. El ataque con gas pimienta de un reducido grupo de simpatizantes le generó quemaduras de primer grado a Leonardo Ponzio, Matías Kranevitter, Leonel Vangioni y Ramiro Funes Mori, quienes resultaron los más afectados, aunque el resto de los protagonistas también tuvieron serias irritaciones en la zona ocular.
Según el peritaje, los de Núñez fueron dañados con capsaicina, un químico de color anaranjado extraído de los pimientos rojos, que transportaron en una botella de gaseosa de litro y medio y arrojaron a los futbolistas a través del alambrado que divide la tribuna popular del estadio La Bombonera con el campo de juego.