BUENOS AIRES - Conocido tanto por su pulso poético como por su lucidez como cronista de la actualidad y su valentía para denunciar las violaciones a los derechos humanos, el escritor argentino Juan Gelman (foto) fue galardonado ayer con el Premio Miguel de Cervantes 2007, considerado el más importante de la lengua española.
"Más allá de lo personal, éste es un reconocimiento a la poesía. Y esto es lo que me conmueve, porque la poesía no recibe este mismo reconocimiento desde las grandes editoriales", reflexionó el laureado creador, de 77 años, que actualmente reside en México.
En su casa mexicana, Gelman recibió la noticia de la boca del ministro español de Cultura, César Antonio Molina, quien le comunicó que en abril próximo podrá recibir este premio, dotado con 90.450 euros y el más importante de las Letras hispanas, que se otorga anualmente considerando el mérito de los escritores a lo largo de su vida.
Este gran lector de Cervantes e hincha de Atlanta admitió estar "emocionado y conmovido" por el otorgamiento del premio.
Descendiente de ucranianos, Gelman nació en el porteño barrio de Villa Crespo, en 1930, y su vida pública está signada por tres ejes: la poesía, el periodismo y la lucha política.
El escritor militó en la década del 70 en movimientos de izquierda y debió exiliarse durante la última dictadura, que secuestró y asesinó a su hijo Marcelo y a su nuera, Claudia García.
Cuando la joven Claudia fue "desaparecida" por el gobierno de facto se encontraba embarazada y fue recién a casi 30 años del golpe de Estado que Gelman pudo reunirse con su nieta en Uruguay, luego de luchar por ese reencuentro durante décadas.
Como escritor, Gelman comenzó a publicar en los años 50 ("Violín y otras cuestiones", de 1956, y "El juego en el que andamos", de 1959), pero fue unánimemente reconocido una década más tarde, sobre todo con la aparición de sus obras "Velorio del solo" (1961) y, especialmente "Gotán" (1962).
Gelman recibió el Premio Nacional de Poesía, en 1997, cuando su obra ya había sido traducida a diez idiomas.
En 2000, en tanto, fue galardonado con el Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, mientras que en 2005, fue distinguido en España con el XIV Premio de Poesía Iberoamericana.
