Los dos fueron condenados a prisión perpetua por homicidio agravado por alevosía. Las defensas cuestionaron al jurado popular y aseguraron que el agravante no corresponde.
Las defensas de Simón Alcides Toranzo y Danna Estrella Martínez, condenados a prisión perpetua por el asesinato de Fernando Reyes ocurrido en diciembre de 2022, pidieron ayer en audiencia de Casación, que los dos sean absueltos o que se dicte la nulidad del juicio por jurados que los declaró culpables.
La audiencia de expresión de agravios se llevó a cabo en la Sala Penal de la Corte de Justicia.
El abogado Víctor García consideró que durante el debate no hubo elementos probatorios suficientes que demuestren la participación de Toranzo en el crimen, mientras que Silvia Barrientos -en representación de Martínez-, exigió la "absolución lisa y llana" por falta de pruebas y "arbitrariedad manifiesta".
En línea con lo planteado por García, también pidió al Tribunal que en caso de que se deniegue la absolución, se declare la nulidad absoluta del juicio por jurados, del veredicto de culpabilidad y, en consecuencia, de la sentencia emitida.
En este punto, solicitó que se realice un nuevo juicio que "garantice de manera real, concreta y efectiva el juzgamiento con perspectiva de género". Luego de la audiencia, el fiscal Alejandro Dalla Lasta explicó que las dos defensas efectuaron cuestionamientos técnicos y sostuvieron que el jurado popular no valoró adecuadamente la prueba producida.
Confirmó además que los defensores cuestionaron que en la imputación se haya mantenido el agravante de "alevosía" y advirtió que, como representante del Ministerio Público Fiscal, pidió que se rechacen todos los argumentos de la casación y se confirme la sentencia. Señaló además que, en cuanto a la defensa de Toranzo, se pidió como alternativa a la absolución, que se elimine de su sentencia el agravante de “alevosía”.
En abril de 2026 finalizó el juicio por jurados, y hubo tres personas condenadas. Toranzos fue sentenciado a prisión perpetua por “homicidio agravado por haber sido cometido por alevosía en calidad de coautor”.
Martínez obtuvo la misma sentencia por “homicidio doblemente agravado por existir una relación de pareja previa y por haber sido cometido con alevosía en calidad de coautora", y María del Valle Villagra fue condenada a tres años y dos meses de prisión, por “encubrimiento agravado”.
Actualmente Villagra está en libertad porque cumplió la sentencia. Los montos de las penas fueron definidos por el juez director del proceso, Fernando Esteban.
Según el expediente, Reyes era oriundo de Jujuy y fue ultimado en la localidad de La Ciénaga, entre el 3 y 4 de diciembre de 2022.
Para la Fiscalía, Toranzo le arrojó a Reyes una piedra -a traición-, que impactó en su cabeza.
Posteriormente, Toranzo y Reyes comenzaron a pelear y durante el pleito, Martínez colaboró con Toranzos, golpeando a Reyes con un palo de escoba.
A su vez, Villagra habría neutralizado a Reyes arrojándole más pedradas.
Una vez que Reyes se encontraba boca abajo, fue ultimado por Toranzo, quien le lanzó un trozo de roca de gran tamaño por la cabeza, quitándole la vida ante la mirada de Martínez y Villagra, siempre de acuerdo con lo expuesto por la Fiscalía.
Martínez, Villagra y Toranzo juntaron piedras, ramas y troncos y con una botella con líquido inflamable, “a los fines de ocultar el delito y lograr impunidad”, trasladaron el cuerpo unos 50 metros y le prendieron fuego.
Los investigadores precisaron que la fogata se pudo ver desde lejos. Posteriormente, ocultaron los restos del cadáver de Reyes “con piedras, ramas y tierra”.
Para no generar sospechas de lo que había sucedido, Martínez, Villagra y Toranzo concurrieron a un baile que se realizó en el Club San Roque. En la ocasión, Martínez y Toranzo expresaron muestras de afecto mutuo, de acuerdo con la investigación.