La detención de un hombre en Quilmes, integrante de una banda internacional de tráfico de armas, develó también una trama adicional ya que en el allanamiento se encontró además de un arsenal, gran cantidad de material de propaganda nazi. La Policía Federal llegó a detener al delincuente por orden judicial en el marco de una causa originada en Bosnia y Herzegovina que investiga el tráfico internacional de una banda con destinos en Estados Unidos, Grecia, México y Australia. Los investigadores sospechaban que el implicado viajaría hacia el país, y así sucedió. El operativo que terminó en el allanamiento comenzó horas antes en el Aeropuerto Internacional de Ezeiza, adonde lo estaban esperando agentes de la Federal que siguieron su traza hasta la localidad de Bernal, en el partido de Quilmes.
